Un globo vermello descende dos ceos para aterrar na máxica cidade de Compostela. Alí, un mozo moi risoño e o seu inseparable can encontran o globo e, enganchada a el, unha nota que reza así: "Desínflame pouco a pouco".